The Spirit of Britain cannot sail until further inspection as concerns brew over Dover travel disruption.