The Washington Post alleges a consultancy was paid by Meta to promote stories of dangerous TikTok trends.