Elizabeth Holmes requested a new trial after claiming federal prosecutors presented misleading evidence.