Magistrates told it is "irrational" not to grant applications by energy suppliers, leaked document shows.
