A documents leak reveals how the ride-hailing app courted senior Tories to help block new regulations.