An investigation has begun into the tech giant's planned takeover of the makers of Roomba vacuum cleaners.