The UK's competition regulator says the takeover could lead to a "worse deal" for Footasylum's customers.