Uber has built a "private-label" version of its delivery platform to help the UN deliver food and water.