The UK's independent forecaster warns household finances will not return to 2019 levels for two more years.