Free hot drinks and other perks are on offer as train bosses try to get passenger numbers back on track.