Analysts say a successful bid would represent one of the biggest ever deals involving firms trading in London.