Nearly half of people surveyed expect to use up savings to cover rising living costs, a debt charity finds.