Rival supermarket Waitrose says its own similarly-named discount brand "Essential" range is trademarked.