The company says it will seek a buyer for the US bus operations as it fights off an activist investor.