Malaysia's Top Glove shares are among those to have seen a big spike in activity from private investors.