A report says services such as Klarna are booming among online shoppers despite concerns for young consumers.