Plans to reopen hair salons without the wider beauty industry in Wales are described as "ridiculous".