Pent-up demand and the stamp duty holiday boosted prices, but Nationwide warns it could be a false dawn.