The Chinese firm's investments include Fortnite, Tesla and Universal Music - but it's under fire in the US.