The move by the owner of the Lookfantasic and Illamasqua brands could land its founder a £700m windfall.